カテゴリ

作品#30 翻訳しまくり

U-23賞
翻訳サイト等でこのような遊びをした人は少なくはない。多くの人がやってみることだけれど、やってみておもしろかったという感覚をそのままサービスへ昇華させている点にインターネットに身近な若者らしさを感じ、選考した。 単純に、和英、英和、和英をするだけでなく、人気の言葉や最近の言葉、レイティングやTwitterへのポストなど、盛り上げるための作り込みをきちんと行っている点も評価する。 今後も若者らしい新鮮な感覚でWebサービス作りに取り組んでいただくことを期待する。

翻訳しまくり
moco03
http://h.bokurano.biz/
日本語を英語に自動で翻訳します。
そして、その英語の文章を再び日本語に翻訳しなおすサービスです。

つまり
日本語⇒英語⇒日本語
と翻訳をするサービスです。
これを利用すると面白い日本語文になります。
http://code.google.com/intl/ja/apis/ajaxlanguage/
この作品で利用しているAPI

コメント

コメントを書く